Julian Ravest
Treftadaeth Ddiwylliannol
Ffermio am Genedlaethau
Mae tŷ hir y Gilfach yn dyddio o'r unfed ganrif ar bymtheg. Dyma adeilad syml ac ymarferol - roedd y bobl yn byw yn un pen a'r anifeiliaid yn byw yn y pen arall y gaeaf.
Gilfach historical interpretation - Early Phase 1 Longhouse
Photo of the restored Gilfach Longhouse
Trwy'r Mileniwm
Bu pobl yn byw yng nghwm Marteg ers miloedd o flynyddoedd. Codwyd y garnedd gladdu hon gan bobl yr Oes Efydd tua 3000 o flynyddoedd yn ôl.
Gilfach historical interpretation - Stone Burial Cairn
Taith Trwy Amser
Dysgwch Fwy!
I gael rhagor fyth o wybodaeth am dreftadaeth ddiwylliannol Gilfach, edrychwch ar yr adroddiad manwl sy'n gysylltiedig isod:
Steam train crossing the Marteg, courtesy of the Kidderminster railway museum
Gilfach historical photographs - Interior, courtesy of the Radnorshire Wildlife Trust
Gilfach historical photographs - Byre, courtesy of the Radnorshire Wildlife Trust
Gilfach historical interpretation - Early Phase 1 Longhouse
Gilfach historical interpretation - Later Phase 3 Byre, courtesy of the Radnorshire Wildlife Trust
Gilfach historical interpretation - two men, courtesy of the Radnorshire Wildlife Trust
Gilfach historical interpretation - Stone Burial Cairn
Gilfach historical interpretation - Peasant House, courtesy of the Radnorshire Wildlife Trust
Gilfach historical interpretation - Monk on Horseback, courtesy of the Radnorshire Wildlife Trust